L'étymologie du nom de famille "El Mourabit" trouve ses racines dans le mot arabe "مُرَابِط" (murābiṭ). Ce terme désigne à l'origine une personne stationnée à un ribat, une sorte de forteresse ou de monastère fortifié, souvent située à la frontière ou le long des côtes, et servant de lieu de défense et de dévotion. Le "murābiṭ" était donc un combattant religieux, quelqu'un qui se consacrait à la défense de l'Islam et à la piété.

Au fil du temps, le terme "murābiṭ" a pris une connotation plus large, englobant les personnes pieuses et ascétiques qui se consacraient à la religion et à la diffusion de la foi. Il est également devenu associé aux membres de la dynastie des Almoravides (en arabe : المرابطون, al-Murābiṭūn), un mouvement religieux et politique berbère qui a dominé une grande partie de l'Afrique du Nord-Ouest et de l'Espagne au XIe et XIIe siècles.

Ainsi, le nom de famille "El Mourabit" indique probablement une ascendance liée à des individus ayant un rôle religieux, militaire ou spirituel important, ou bien une affiliation historique avec la dynastie des Almoravides. Il témoigne d'un héritage de dévotion, de courage et de service à la communauté.