L'étymologie du nom de famille Rusca est complexe et plusieurs hypothèses coexistent :

• Origine géographique possible : Le nom pourrait dériver d'un toponyme, c'est-à-dire le nom d'un lieu. Il existe plusieurs lieux nommés "Rusca" (ou des variantes similaires) en Italie et en Suisse, notamment en Lombardie et au Tessin. Une personne originaire de l'un de ces lieux aurait pu adopter le nom de famille "Rusca" pour indiquer son origine géographique.
• Racine pré-romaine : Le nom "Rusca" pourrait avoir des racines pré-romaines, peut-être liées à des langues celtiques ou ligures parlées dans les régions susmentionnées avant la domination romaine. L'étymologie de cette racine serait alors obscure et difficile à établir avec certitude.
• Dérivé de "Rossa" (rouge) : Il est possible que "Rusca" soit une variante ou un diminutif de "Rossa" (rouge en italien), faisant référence à une caractéristique physique (cheveux roux, teint rouge) ou à la couleur d'un lieu (terre rouge, etc.).
• Nom de métier : Bien que moins probable, une connexion à un ancien métier ou une activité liée à la "rouille" (en italien "ruggine", qui pourrait être une forme ancienne de "rusca") ne peut être totalement exclue.

Il est important de noter que l'étymologie exacte d'un nom de famille est souvent difficile à déterminer avec certitude, car les archives peuvent être lacunaires et les langues évoluent au fil du temps. Des recherches généalogiques plus approfondies, combinées à une analyse linguistique poussée, pourraient apporter des éclaircissements supplémentaires sur l'origine précise du nom "Rusca".