Malheureusement, l'étymologie exacte du nom de famille "Metra" n'est pas clairement établie avec des sources définitives. Il existe plusieurs pistes possibles, mais aucune n'est universellement acceptée.

Voici quelques hypothèses et pistes de recherche :

• Origine patronymique : "Metra" pourrait être dérivé d'un prénom germanique ancien. La racine "Met-" est présente dans de nombreux prénoms germaniques. Il faudrait étudier les prénoms anciens de la région d'origine supposée de la famille pour trouver un lien plausible.
• Toponymique : Le nom pourrait dériver d'un lieu-dit, d'un nom de village ou d'une caractéristique géographique portant un nom similaire (par exemple, "Met", "Mett", "Mette"). Des recherches approfondies dans les archives cadastrales et les cartulaires des régions où le nom "Metra" est présent pourraient révéler des indices.
• Déformation orthographique : "Metra" pourrait être une variante orthographique d'un autre nom de famille plus courant dont l'étymologie est connue. Il faut explorer les variantes orthographiques possibles du nom.

Il est important de consulter des bases de données généalogiques et des ouvrages spécialisés en onomastique pour approfondir la recherche. Les archives départementales et les sociétés d'histoire locale peuvent également fournir des informations précieuses.

En résumé, l'étymologie de "Metra" reste incertaine et demande des investigations plus poussées.